Surah Ad-Dukhan — Ayah 41 (44:41)
يَوۡمَ لَا يُغۡنِي مَوۡلًى عَن مَّوۡلٗى شَيۡـٔٗا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ٤١
English translation (Saheeh International)
The Day when no relation1 will avail a relation at all, nor will they be helped -
- - i.e., patron, protector or close associate.
Brief commentary
The day when no relative will benefit his relative or friend benefit his friend nor will they be saved from Allah’s punishment, because authority on that day will be for Allah. Nobody will be able to claim it.