Surah Al-Hajj — Ayah 74 (22:74)

English translation (Saheeh International)

They have not appraised Allāh with true appraisal.¹ Indeed, Allāh is Powerful and Exalted in Might.

1. - They have not assessed Him with the assessment due to Him, meaning that they did not take into account His perfect attributes.

Brief commentary

They did not revere Allah as He deserves to be revered when they worshipped some of His creation along with worshipping Him. Indeed, Allah is the Strong, and He created the heavens, the earth and everything within them due to this strength and power. He is the Almighty who cannot be overpowered, unlike the idols of the idolaters which are weak and powerless to create anything.