Surah Ash-Shuraa — Ayah 31 (42:31)
وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ ٣١
English translation (Saheeh International)
And you will not cause failure [to Allāh]1 upon the earth. And you have not besides Allāh any protector or helper.
- - i.e., escape from Him.
Brief commentary
You are not able to save yourselves from your Lord by running away when He wants to punish you. You do not have anyone besides Him to take charge of your affairs nor anyone to help you by removing the punishment if He intends it for you.